Traduce PDF sin romper el diseño.
Lingudoc traduce documentos PDF completos manteniendo intactas las fuentes, las tablas y la estructura, incluyendo árabe y otras escrituras de derecha a izquierda. Pensado para uso jurídico, empresarial y académico.
Acceso anticipado próximamente · Sin tarjeta de crédito
Traducir PDF suele destruir el documento.
La mayoría de los traductores se diseñaron para texto plano. En cuanto subes un documento real, todo se desmorona.
El diseño se rompe
Los títulos se mueven. Los párrafos se solapan. Los márgenes desaparecen. El resultado no se parece al original.
Tablas y fuentes se pierden
Las tablas con varias columnas se convierten en bloques de texto. Las fuentes propias se reemplazan por las predeterminadas. Toca rehacer el documento a mano.
El árabe y el RTL se ven mal
Las escrituras de derecha a izquierda quedan deformadas. Los diacríticos se pierden. El orden de lectura se invierte. Inútil en contextos legales o de negocio.
Un PDF traducido que se ve exactamente como el original.
Sube tu archivo. Elige el idioma. Recibe el mismo documento, solo que traducido.
Conserva el diseño original
Fuentes, tablas, márgenes y estructura se mantienen intactos en cada página.
Traduce el texto con precisión
Traducción con IA moderna, ajustada a documentos profesionales, legales y técnicos.
Árabe y RTL de primer nivel
Árabe, hebreo, persa y urdu se muestran correctamente, con la dirección y tipografía adecuadas.
Hecho para documentos serios
Contratos, escritos judiciales, certificados, informes técnicos: los documentos con los que trabajas de verdad.
Todo lo necesario para traducir documentos profesionales.
Lingudoc arranca con las funciones que los profesionales usan de verdad.
Traducción de PDF
Sube un PDF, elige los idiomas y obtén un PDF totalmente traducido.
Preservación del diseño
Fuentes, tablas, columnas y saltos de página se mantienen como en el original.
Soporte de árabe y RTL
Gestión nativa de árabe, hebreo, persa y urdu, con dirección de lectura correcta.
Vista comparada
Compara original y traducción página a página antes de descargar.
Archivos seguros
Cifrado en tránsito, procesamiento aislado y borrado automático.
API para empresas
Traduce documentos por programación e integra Lingudoc en tus flujos de trabajo.
Para profesionales que no pueden permitirse documentos rotos.
Lingudoc se hizo para quienes dependen de que los documentos queden bien.
Abogados de extranjería
Traduce documentos de tus clientes — identificaciones, certificados, escritos judiciales — sin romper el diseño.
Traductores profesionales
Ahorra horas de formato manual. Usa Lingudoc como punto de partida y afina, en vez de rehacer.
Empresas internacionales
Traduce contratos, informes y propuestas para operaciones internacionales de forma rápida y consistente.
Investigadores académicos
Lee artículos, tesis e informes en otros idiomas conservando citas y estructura.
ONG y servicios públicos
Atiende a comunidades multilingües sin retipear ni reformatear cada documento.
Precios sencillos y predecibles.
Elige un plan en el lanzamiento. Sin sorpresas.
Free
PróximamentePrueba Lingudoc con documentos pequeños.
- 3 PDF al mes
- Hasta 10 páginas por documento
- 5 idiomas
- Marca de agua en la salida
Pro
PróximamentePara profesionales que traducen con frecuencia.
- PDF ilimitados
- Hasta 200 páginas por documento
- Más de 30 idiomas
- Sin marca de agua
- Procesamiento prioritario
Business
PróximamentePara equipos y flujos de trabajo con grandes volúmenes.
- Todo lo de Pro
- Hasta 500 páginas por documento
- Acceso a la API
- 3 puestos de equipo
- Soporte prioritario
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se lanza Lingudoc?
Lanzamos por fases. La lista de espera entra primero, luego viene la beta pública. Únete para estar entre los primeros.
¿Qué tan bien conserva Lingudoc el diseño?
Fuentes, tablas, columnas, saltos de página e imágenes se mantienen. El PDF traducido debe verse igual que el original; solo cambia el idioma.
¿Lingudoc maneja bien el árabe y otras lenguas RTL?
Sí. Árabe, hebreo, persa y urdu son de primer nivel. Dirección de lectura, ligaduras y tipografía se tratan correctamente, no como en herramientas genéricas.
¿Mis datos están seguros?
Los archivos se cifran en tránsito, se procesan en entornos aislados y se eliminan automáticamente. No entrenamos modelos de IA con tus documentos.
¿Cuánto costará Lingudoc?
Habrá un plan gratis para documentos pequeños, Pro a 9 €/mes y Business a 29 €/mes. Los precios definitivos se confirmarán en el lanzamiento.
Sé de los primeros en usar Lingudoc.
Únete a la lista y te avisamos en cuanto abramos.