Lingudoc
Pensato per preservare il layout + arabo/RTL

Traduci i PDF senza rompere il layout.

Lingudoc traduce interi documenti PDF mantenendo intatti font, tabelle e struttura — inclusi arabo e altre scritture da destra a sinistra. Pensato per uso legale, aziendale e accademico.

Usiamo la tua email solo per gli aggiornamenti di lancio. Puoi disiscriverti in qualsiasi momento.

Accesso anticipato in arrivo · Nessuna carta richiesta

Il problema

Tradurre i PDF di solito distrugge il documento.

La maggior parte degli strumenti è stata pensata per testo semplice. Appena carichi un documento vero, tutto va in pezzi.

Il layout si rompe

I titoli si spostano. I paragrafi si sovrappongono. I margini spariscono. Il risultato non somiglia all'originale.

Tabelle e font vengono distrutti

Le tabelle a più colonne diventano blocchi di testo. I font personalizzati sono sostituiti da quelli predefiniti. Si passano ore a ricostruire tutto a mano.

Arabo e RTL resi male

Le scritture da destra a sinistra vengono deformate. I segni diacritici si perdono. L'ordine di lettura si inverte. Inutilizzabile in ambito legale o aziendale.

Cosa fa Lingudoc

Un PDF tradotto identico all'originale.

Carica il file. Scegli la lingua. Ricevi lo stesso documento, solo tradotto.

Conserva il layout originale

Font, tabelle, margini e struttura restano intatti pagina dopo pagina.

Traduce con precisione

Traduzione AI moderna, calibrata per documenti professionali, legali e tecnici.

Arabo e RTL di alto livello

Arabo, ebraico, persiano e urdu resi correttamente, con direzione e tipografia adeguate.

Pensato per i documenti seri

Contratti, atti giudiziari, certificati, report tecnici — i documenti che usi davvero.

Funzionalità

Tutto ciò che serve per tradurre documenti di lavoro.

Lingudoc parte con le funzionalità che i professionisti usano davvero.

Traduzione di PDF

Carica un PDF, scegli le lingue, ricevi un PDF completamente tradotto.

Conservazione del layout

Font, tabelle, colonne e impaginazione restano come nell'originale.

Supporto arabo e RTL

Gestione nativa di arabo, ebraico, persiano e urdu con direzione di lettura corretta.

Anteprima affiancata

Confronta originale e traduzione pagina per pagina prima di scaricare.

File al sicuro

Cifratura in transito, elaborazione isolata ed eliminazione automatica.

API per le aziende

Traduci documenti via API e integra Lingudoc nei tuoi flussi di lavoro.

A chi serve

Per professionisti che non possono permettersi documenti rotti.

Lingudoc è fatto per chi lavora con documenti che devono essere corretti.

Avvocati per l'immigrazione

Traduci documenti dei clienti — identità, certificati, atti — senza rovinare il layout.

Traduttori professionisti

Risparmia ore di impaginazione manuale. Usa Lingudoc come base e perfeziona, invece di ricostruire.

Aziende internazionali

Traduci contratti, report e proposte per operazioni transfrontaliere, in modo rapido e coerente.

Ricercatori accademici

Leggi articoli, tesi e report in lingua straniera mantenendo citazioni e struttura.

ONG e servizi pubblici

Servi comunità multilingue senza dover riformattare o ribattere ogni documento.

Prezzi

Prezzi semplici e prevedibili.

Scegli un piano al lancio. Nessuna sorpresa.

Free

In arrivo

Prova Lingudoc su documenti piccoli.

0 €
  • 3 PDF al mese
  • Fino a 10 pagine per documento
  • 5 lingue
  • Filigrana sull'output
Iscriviti alla lista

Pro

In arrivo

Per chi traduce documenti con regolarità.

9 €/mo
  • PDF illimitati
  • Fino a 200 pagine per documento
  • Oltre 30 lingue
  • Senza filigrana
  • Elaborazione prioritaria
Iscriviti alla lista

Business

In arrivo

Per team e flussi di lavoro più impegnativi.

29 €/mo
  • Tutto del piano Pro
  • Fino a 500 pagine per documento
  • Accesso API
  • 3 posti team
  • Supporto prioritario
Iscriviti alla lista
FAQ

Domande frequenti

Quando esce Lingudoc?

Lanciamo per fasi. Chi è in lista riceve l'accesso per primo, poi parte la beta pubblica. Iscriviti per essere tra i primi.

Quanto bene Lingudoc preserva il layout?

Font, tabelle, colonne, salti pagina e immagini restano integri. Il PDF tradotto deve sembrare identico all'originale — cambia solo la lingua del testo.

Lingudoc gestisce bene arabo e altre lingue RTL?

Sì. Arabo, ebraico, persiano e urdu sono di prim'ordine. Direzione di lettura, legature e tipografia sono gestite correttamente, a differenza di molti strumenti generici.

I miei dati sono al sicuro?

I file sono cifrati in transito, elaborati in ambienti isolati ed eliminati automaticamente. Non addestriamo modelli AI sui tuoi documenti.

Quanto costerà Lingudoc?

Un piano gratuito per documenti piccoli, Pro a 9 €/mese e Business a 29 €/mese. I prezzi definitivi saranno confermati al lancio.

Sii tra i primi a usare Lingudoc.

Iscriviti alla lista e ti avvisiamo appena apriamo l'accesso.

Usiamo la tua email solo per gli aggiornamenti di lancio. Puoi disiscriverti in qualsiasi momento.